Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Przekłady" wg kryterium: Temat


Tytuł :
Ocalone w tłumaczeniu : szkice o warsztacie tłumacza poezji z dodatkiem małej antologii przekładów-problemów
Autorzy :
Barańczak, Stanisław (1946-2014)
Temat :
Przekłady polskie - historia - 20 w.
Rok wydania :
2007
Wydawca :
Kraków : Wydawnictwo "a5"
Uwagi :
Na str. tyt. informacja powtórzona za wydaniem z 2004 r.: "Wydanie 3 poprawione i znacznie rozszerzone"
Indeks
Ważniejsze prace translatorskie Stanisława Barańczaka" s. [512]-515
Zawiera utwory w jęz. ang., niem., ros., hiszp. i lit. oraz ich tłumaczenia na jęz. pol
Gatunek / Forma :
Literatura
Literatura
Poezja - 14-20 w. - antologia
Książka
Tytuł :
Ocalone w tłumaczeniu : szkice o warsztacie tłumacza poezji z dołączeniem małej antologii przekładów
Autorzy :
Barańczak, Stanisław (1946-2014)
Temat :
Przekłady polskie - historia - 20 w.
Rok wydania :
1992
Wydawca :
Poznań : Wydawnictwo a5
Uwagi :
Bibliogr. s. 109-110, prace translatorskie S. Barańczaka s. 436-437
Tekst częśc. pol., ang., hisz., niem., lit., ros. i przekł. na pol
Gatunek / Forma :
Poezja - 14-20 w. - antologia
Literatura
Literatura
Książka
Tytuł :
O przekładzie na przykładzie : rozprawa tłumacza z Europą Normana Daviesa
Autorzy :
Tabakowska, Elżbieta (1942- )
Temat :
Davies, Norman (1939- ). Europe - przekłady polskie
Historiografia - język
Historiografia angielska - od 1945 r.
Przekłady - teoria
Przekłady polskie - historia - 20 w.
Wydanie :
Wyd. 3
Rok wydania :
2008
Wydawca :
Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak
Uwagi :
Przedm. równol. ang., pol
Książka
Tytuł :
Literatura niemiecka w przekładach Marii Konopnickiej
Autorzy :
Berger, Jan
Temat :
Konopnicka, Maria (1842-1910)
Przekłady polskie - historia - 20 w.
Rok wydania :
1956
Wydawca :
Poznań : Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Seria :
Prace Komisji Filologicznej / Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 0137-642X ; t. 17, z. 1
Uwagi :
Streszcz. niem., ros
Gatunek / Forma :
Literatura niemiecka
Literatura polska - 20 w.
Zawartość serii :
Prace Komisji Filologicznej t. 17, z. 1
Książka

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies